Enseñanzas maestros Ch’an: Huai-Jang

Ma-tsu (Baso) vivía en el monasterio de Ch’uan-Fa.

Estaba un día en el monte, sumido en la práctica de tso-ch’an (za-zen), cuando Huai-jang (Ejo) acertó a pasar por allí:

– Hermano, ¿para que estás ahí sentado en meditación?

– Para convertirme en un Buda – repuso Ma-tsu

– Ah, comprendo – dijo Huai-jang. Acto seguido cogió un trozo de teja y se puso a frotarla con una piedra.

Ma-tsu le preguntó: – Maestro, ¿que estás haciendo?

– La estoy puliendo para hacer de ella un espejo.

– ¿Cómo se puede hacer un espejo de un trozo de teja? -preguntó Ma-tsu.

– Y cómo puede hacerse un Buda de sentarse a meditar?